22K的練等筆記

播視「人家都是全勤+業績獎金才有22K，你卻是不管怎麼擺爛，每個月至少都可以領到22K，要惜福啊～」

Mr.22K「あ、そう（啊，這樣喔）」

播視「甘比亞的基本月薪換算台幣才1160元，你有22K，真的該知足啊～」

Mr.22K「HOORAY～（萬歲）」

就標準的JAPAN STYLE來說，小K的回應完全是不及格的，當主管的聲帶產生震動時，該如何回應才是乖巧的螺絲寶寶應有的表現呢？

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

いい話【はなし】が聞【き】けました（聽到這段話真好）：

或許主管老愛講一些比離營宣教還沒營養的話，導致必須停下手邊的工作開始搗蒜般的點頭運動，搞的下班時間必須延後卻沒有加班費可領；儘管如此，仍須表現出「聽到這段話真是如沐春風、三生有幸」的感覺，避免招致社會化不足之譏。雖然「いい話が聞けました」代表的是聽者的正向回饋，由於禮貌度略嫌不足，還是用在同輩身上就好。

お話ありがとうございました（感謝您的談話）：

不管認不認同、談話的中間有沒有打瞌睡，當主管語畢的三秒鐘之內拋出這項回應就合格了。

とても勉強【べんきょう】になりました（受教了）：

從主管那兒獲得了工作上的有效資訊、建議時，可以透過這個句子向他傳達「自己獲益良多」、「萬分感謝」的心情，讓主管知道自己不只是「聽了這段話」，還「學到很多東西」。