22K的練等筆記

杯麵＝コップラーメン？カップラーメン？該不會是グラスラーメン吧？↓

☀永遠なんてあり得ないよ。何もかもがいつかは終わる。

だから、いいんだ。

今が今しかないから、この瞬間がこんなにも大事なんだ。☀

～永遠這種事情根本就不可能。無論是什麼總有結束的一天。所以說

就是因為現在能夠把握住的只有當下這個時刻，每分每秒才顯得更加珍貴。～

灰羽連盟

コップ（cup）

與外觀以及材質無關，所有用來盛裝飲品的容器均可稱為「カップ（杯子）」，「カップ」和「グラス」為其下位概念。

カップ（kop）

「附有把手的杯子」就叫做「カップ」，大多作為溫熱飲品的容器。kop這個字來自於荷蘭語，雖然與コップ相較之下，顯然カップ的發音比較接近cup，但英文的cup用日文表示的話仍須唸作「コップ」。EX「優勝【ゆうしょう】カップ（優勝獎杯：有把手）」、「マグカップ（馬克杯：有把手）」

ガラス（glass）

專指「玻璃材質的杯子」，一般無把手，多用於冷飲。EX「ワイングラス（酒杯：無把手）」

話說，為什麼「杯麵」明明沒有把手卻稱為「カップラーメン」呢？這是因為杯麵的創始人「安藤百福」是在美國看到有人用「コーヒーカップ（咖啡杯）」吃麵後才發明出來的，為了紀念這個歷史性的契機，才採用「カップ」作為名稱。

今天要是在耐熱玻璃杯裝上一個把手，又該怎麼稱呼這玩意兒咧？答案似乎就變成耐熱玻璃「カップ」了。因為物品名稱的定義原則上，外觀的重要性是大於材質的。