close
じかん＝時間，這比較沒問題。
わり＝？........あっ！＝割り
時間割？......殺時間聽過，沒看過什麼「割」時間...
原來，此「割」是割自於「割り振る」：
割り振る【わりふる】，分配、配給。
所以じかんわり【時間割】＝分配時間...也就是「學校課表」、「作業時程表」的意思。想潮一點、用外來語來嚇人的可以說：
=>タイムテーブル【time table】。
全站熱搜
- Mar 09 Mon 2015 21:18
〔語彙〕じかんわり...？可以不要用注音文嗎...
留言列表
留言列表發表留言
