想必大家都有朝向朋友五官噴射甲烷的經驗,如果想說明這份彌足珍貴的經驗,其中「對著某人放屁的姿勢」該如何描述才適切呢?
▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*
屁っ放り腰【へっぴりこし】:
上體前屈、骨盆腔向後突出的姿勢。
語意:
比喻沒有自信、畏畏縮縮的樣子。
其他各色各樣的腰:
及び腰【およびこし】:
墊腳伸手試圖拿取遠方物品的姿勢,近似「屁っ放り腰」。
語意:
比喻沒有自信、畏畏縮縮的樣子。
逃げ腰【にげこし】:彎腰駝背、準備逃跑的姿勢。
語意:
意圖逃避責任的態度,比「及び腰」更要不得。
弱腰【よわごし】:腰區最細瘦的部分。
語意:
沒有勇氣、態度消極。
底下是老樣子的諺語時間:
若木に腰かけるな【わかぎにこしかけるな】:
年輕人和弱者不可靠。
牡丹餅で腰打つ【ぼたもちでこしうつ】:
天上掉下來的好運。
腰に梓の弓を張る【こしにあずさのゆみをはる】:
年長者的腰如弓箭一般彎曲。
古木に手をかくるな若木に腰掛くるな
【ふるきにてをかくるなわかぎにこしかくるな】:
沒有未來性的人事物不值得依靠,但對前途無量的人事物則須表達敬意。
五斗米の為に腰を折る【ごとべいのためにこしをおる】:
為了五斗米折腰。
全站熱搜
留言列表