おしながき【御品書】:
商品目錄,用在自由軒等於「菜單」。
其餘Mr.22K常搞混的[書き【がき】]:
1.追書【おいがき】:
寫於信件末尾的補記內容。
2.容体書【ようだいがき】:
事件狀況之記錄,亦可特指病症記錄。
3.次第書【しだいがき】:
程序記錄。
4.復習書【さらいがき】:
文字重複練習的抄寫,類似被老師罰寫圈詞三遍這種。
5.由来書【ゆらいがき】:
記錄事件源由的記錄。
6.親類書【しんるいがき】:
祖譜。
7.人相書【にんそうがき】:
尋人啟事(失蹤+犯罪)。
8.能書【のうがき】:
個人優點的連續陳述。
9.効能書【こうのうがき】:
物品的效用說明書。
10.仕法書【しほうがき】:
訂單。
11.口上書【こうじょうがき】:
口頭發表內容的重點摘要。
12.箇条書【かじょうがき】≒目安書【めやすがき】:
條列式說明。
13.勘定書【かんじょうがき】:
帳單。
14.仕様書【しようがき】:
(物品)使用、操作說明書。
15.控書【ひかえがき】:
備忘記錄。
16.添書【そえがき】:
書畫、古董等藝術品會附上的說明書。
17.覚書【おぼえがき】:
外交備忘錄,用以解釋、補充說明國際條約之用,免署名;亦可單指備忘小紙條。
18.前書【まえがき】:
文章的前文、序。
19.尚書【なおがき】:
承接前文進行說明的文章段落,多以「尚【なお】:此外」開頭。
20.聞書【ききがき】:
將聽聞內容記錄下來的文章。
21.席書【せきがき】:
在人群聚集之地進行的即興創作。
22.抜書【ぬきがき】:
文章內容的重點式抄寫。
23.脇書【わきがき】:
註解於邊邊角角的文字。
24.右書【みぎがき】:
直書時得靠右書寫。
25.奥書【おくがき】:
書末標明書籍資訊的頁面。
26.落書【らくがき】:
塗鴉。
27.記録書【きろくがき】:
以縮減漢字的筆劃、部首等方式來加快抄寫速度的筆記文章。
28.打付書【うちつけがき】:
省略招呼用語,直接溝通重點的信件寫法。
29.続書【つづけがき】:
一口氣寫完的文章。
30.小書【こがき】:
筆記中用小字寫成的註解。
31.崩し書【くずしがき】:
用草書或行書等潦草字體書寫的筆記。
32.但書【ただしがき】:
也就是中文的[但書],對前文進行補充說明之用;最初為法律用語,後轉為一般用語。
33.達し書【たっしがき】:
下達指令的公文。
34.端書【はしがき】:
文章或書籍的前文、補述。
=>榻の端書【しじのはしがき】:比喻男性無法達陣的戀情、或用情之深。
35.筋書【すじがき】:
藝術作品的內容大意。
36.蚯蚓書【みみずがき】:
扭曲、不端正的難看字體。
37. 偽書【にせがき】:
偽造的文書。
38.寄書【よせがき】:
多人書寫於同一張紙的集合文字。
39.肩書【かたがき】:
註記於名片等文件上的官名、職稱。
留言列表