22K的練等筆記

跟黃鼠狼玩？

好玩嗎？要玩多久？需要點數嗎？永久免費嗎？有工會制度嗎？我只有單核心跑得動嗎？

↓

▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*,.*▒*

黃鼠狼：鼬【いたち】

+

遊戲：ごっこ

EX：

捉迷藏：鬼ごっこ

電車遊戲：電車ごっこ

店員遊戲：お店屋さんごっこ

=>鼬ごっこ【いたちごっこ】：

互抓手指背、同時彼此將手掌往上疊放的孩童遊戲。

由來：

因為黃鼠狼動作敏捷，且遊戲中抓手指背的動作激似黃鼠狼攫食老鼠的場景。

引申意：

由於遊戲的過程中需要參與的玩家們不斷將彼此的手掌往上交疊，即藉此來形容「同樣事件不斷重複、毫無進展」的樣子。

例句：

「恵まれし子らの学園」の規制をめぐり、チャールズとエリックがいたちごっこを繰り広げている。

（針對X-men 學校的管制方式，查爾斯與艾力克爭論不休）

鼠狼哥教日文諺語：

鼬の最後っ屁【いたちのさいごっぺ】：

遭遇困難時就該採取非常手段。

鼬無き間の貂誇り【いたちなきまのてんぼこり】：

山中無老虎，猴子稱大王。

鼬の目陰【いたちのまかげ】：

以狐疑的眼神盯著人瞧。

鼬の道【いたちのみち】＝鼬の道切り：

停止一切與對方的往來互動、實體信件、私訊。

鼬眉目よし【いたちみめよし】：

在特殊場合只要朗誦本句即可逢凶化吉。

鼬雲【いたちぐも】：

積雨雲。