在某個月黑風高的深夜,Mr.22K由於吃膩吐司、急於更換能夠清洗腸胃的正常食材而被迫在東京街頭持續閒逛,儘管已有「正常的店9點前幾乎都拉下鐵門」這個刻骨銘心的覺悟,這輩子只有傻勁足堪與人較勁的他仍舊抱持著「傻勁所至、店門為開」的愚蠢念頭,一邊四處張望一邊往前邁進。偏偏這個世界就是如此的缺乏邏輯,出現在一隻腳幾乎已經踏入全家的Mr.22K眼前的,是一家標榜「パスタ専売(義大利麵專賣)」、貨真價實的小餐廳!見獵心喜的他立刻怒甩前一秒試圖用吐司搪塞自己的可憎思維,朝著一步之遙的深夜食堂飛也似地撲倒而去。豈料,學藝不精就任意貸款赴日自助旅行的Mr.22K看到菜單(メニュー)就整個呆傻住了!明明都是義大利麵的「パスタ」和「スパゲッティ」除了價格外有什麼差別嗎?

 

114859591_624  

 

說句公道話,內建在Mr.22K腦內的知識「『パスタ』、『スパゲッティ』=義大利麵」基本上是沒錯的,問題就出在他不該當了20幾年的差不多先生才悠哉又突然的自己衝去自助旅行。簡單來說,「パスタpasta)」是「義大利麵食料理」的統稱,跟成品所使用的麵種無關;而「スパゲッティspaghetti)」指的是「所有義大利麵料理當中的其中一種」,就是平常街頭巷尾隨隨便便都找得到那種「細細長長的麵條」,兩者就類似「『龍貓』」的關係(~龍貓算貓!?)

 

itmpt  

 

接下來就額外「勉強(べんきょう)」一下其他義大利麵的種類以防出國遭遇Mr.22K的窘境(*´з`)

 

空心粉/空心粉マカロニ  macaroni

 

img_1027804_31263792_9  

 

筆尖麵/斜管麵ペンネ  penne

 

IMG_4989-s  

 

義大利餃ラビオリ  ravioli

 

ravioli_meet

 

義大利餛飩トルテリーニ  tortellini

 

IMG_9040-20  

 

螺旋麵フジッリ  fusilli

 

pasta_rice_07

 

貓耳朵オレッキエッテ  orecchiette

 

sDSC03796

 

千層麵ラザニア  lasagna

 

a315

 

玉棋ニョッキ  gnocchi

 

dscn1915    

 

古斯米/蒸粗麥粉クスクス  couscous

 

taga-cuscus

 

創作者介紹

22K的練等筆記

k22k5566 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()