(2)化零為整,瑣碎時間記憶法:

 

875_time_1225869399  

 

 

 

對像我這種整天窮忙的22K來說,要有什麼完整的對來進修基本上可說是不可能的任務,如此一來,只能多善用像是搭捷運或是公車的空檔,把50音作成單字小卡(単語カード:たんごかあど)來背誦了。此外,機車族也可以利用膠帶(テープ)打洞機(1穴パンチ)、塑膠環、以及不要的白紙製成可更換式的單字背誦小道具黏在機車的儀表板(パネル)上,每次遇到紅綠燈就可以盡情背誦囉~這樣既不會有等待綠燈時的焦躁感,也因為停下來就可以提升自己的競爭力讓人不會想闖紅燈(信号無視:しんごうむし)。最重要的,一般使用智慧型手機(スマホ)的低頭族由於有一使用就停不下來的惡習,所以現在法令規定停紅燈時禁止操作;而用固定式的小卡背五十音的話基本上不用一直看著字,只需要忘記時瞄一眼就好,大部分的時間眼睛都還是注視著前方,安全上可說是沒有疑慮的。

 

20101204_1537779

 

 

 

根據心理學有關於記憶方面的理論,一般人花了一段時間進行某種背誦之後,事後所能回憶起來的僅只有開始跟結束的部分,中間的記憶內容投資報酬率(投資利益率:とうしりえきりつ)最低;有鑑於此,進行記憶最有效的策略應該首推瑣碎時間記憶法了。將完整的時間切割成許多不連續的片段,每個片段都能夠善用首尾記憶法的話,累積起來就很可觀了!且不用虛耗完整的時間進行沒有效率的學習,怎麼看都划算!

 

2毛利~1  

 

 

 

而我自己當時有在補習班當電訪小弟,每通電話的等待時間就是進修五十音的最佳時機,一通電話一個字母不嫌少,每天這樣積沙成塔(塵も積もれば山となる)起來,既可以賺點小錢,等級也可以提升得很快喔另外,看電視等廣告的時間,等電梯的時間,玩遊戲等loading的時間,零碎時間可說是俯拾即是,要背不起來真的很難!!

 

996430i

 

 

 

(3)上面提到的好像都是透過抄寫跟硬背等相對不人性化的模式展開攻略,那有比較快樂學習的方法嗎?當然有!

 

6e7015436cdb4b95bc1d81a98bf16190

 

 

 

如果有喜歡的歌星或是像我這種喜歡聽卡通歌(アニソン)的學習者,可以去找幾首日文歌加上歌詞對照著聽,就算不了解詞意也可以一邊單純的享受節奏,一邊眼睛追著五十音字母、耳朵跟著音韻跑,多聽幾首之後就會發現自己莫名其妙就看懂日文了!

 

live_0000001629

 

 

 

此法要小心的地方就是如果喜歡聽的歌曲是RAP(ラップ)搖滾樂(ロックンロール:Rock and Roll的話,可能就不太適用了,因為這兩種曲風比較特別,除了唱起來速度很快,在咬字上也未必清楚,所以建議從宮崎駿(みやざきはやお)歌曲或一些簡單的童謠歌曲入手學習效率會高出許多。

 

ramons

 

 

 

大家很容易遇到的問題比方像是歌詞太多漢字根本聽不懂歌手在唱啥的時候,可以找像下面這種能夠幫漢字標上假名的網站來幫忙。

http://www.hiragana.jp/

 

如果你還在用羅馬字(ローマ字)學日文歌的話,不妨考慮順便背個五十音看看,做同樣的事情能順手加強一下能力不是很樂活(ロハス)?五十音記起來的話學歌很快,強者我朋友也是從零開始背,假日沒事找朋友去日本卡拉OK(カラオケ)唱個幾次竟也無師自通高分考過N3,就算運氣沒有他好,我想背好五十音應該是沒有問題的。

 

202_1_58cd8fc1b0d0204

 

 

 

有空的話可以找找youtube裡面有附上日文字幕的歌曲MV,比起單純看歌詞又多了一些樂趣,比方說像這種:

 

 

 

 

創作者介紹

22K的練等筆記

k22k5566 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()